公開日：2026/09/12

かけがえのない時間

International Japan Fashion GALA2026
無事終了しました。
足をお運び頂きありがとうございました。

今回は、いつもお手伝いして頂いてるアシスタント湯美ちゃんの他に
通訳と、もう1人にお手伝いいただき、4名のcrewで挑みました。

3人はモデルとしても経験が豊かな方々なで、
ショーの裏側も知っているので、スムーズで安心感が半端ない！

そして、通訳としてお手伝いいただいた、谷さん。
ambitiousの作品のモデルも何度もやって頂いてる事もあり
デザイナーの意図、思いをエナジーごと通訳してくれる神技で

フィッティング中は、海外モデル、私、谷さんの3人が同時に
同じ感情、感覚になり涙ぐむ、、、そんな不思議なタイミングが何度もありました。

今回、私が把握しているだけでも32社のブランドエンブレムがあった国際ファッションGALA。
当初は、すべて英語でのやり取りの世界で、、、え？大丈夫？って思った時もありましたが

気づけば、何度かお会いしているモデルさん、ヘアメイクアーティスト、フォトグラファーの方がいて
いつの間にか、心地よい世界になってました。

何よりも、事前にメッセンジャーでやり取りをしていたモデルさん達にお会いできるのが
嬉しくて嬉しくて♪
目の前に広がる景色、言語、ビジュアル、全てが異空間で、
また、体感したいと全身で感じました。

今回ご招待くださった、Jewels Empire Ent様ありがとうございました。